Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

romania

almanah femeia 1980 supliment

Publié le par Charly C.

Hello, everyone! 

I came here to announce the creation of a special pinterest board i created. It's for an old Romanian publication that has unique fashion and hand-made projects inspirations. 

You can find the board at this link. I will also share a few pics here, but not all of them. 

As you can see from the title, the title of this little publication is "almanah femeia 1980 supliment." 

I took pictures of each page of the tiny magazine. There's just one page missing: the very last cover. I forgot why I didn't take a picture of that page. I may add it at a later time. 

I took these pictures because i haven't seen this magazine supplement anywhere in any used-books store. I wanted more people to have access to the ideas offered in it. 

The creations also get explanations and patterns that can help you re-create the items. Should you want any explanation translated to English, you should post your request here. I may add new entries for each translation and whatever else is needed.

See you net time~~~~~~~~~

Charly Cross 2013 - present. All rights reserved.

Do you want to buy me a coffee? this is a 1-time donation, thank you very much!

The images belong to their creators and are shared for educational purposes.

Voir les commentaires

Blogmas Day 4 - Christmas Songs

Publié le par Charly C.

HeY eVeRyBoDy! 

Today's challenge is to make a playlist of songs for Christmas. 

Unfortunately, I don't like this type of songs. 

I don't like them because every year, no matter where you go, especially in stores, you hear the same songs played over and over and over gain. 

It becomes tiresome, overdone, and plain boring. 

However, Romania has quite the handful of traditions related to Christmas. I just realized I kinda never posted anything specifically related to this holiday. 

I spoke briefly about some of the traditions but not much details. 

Most Romanians celebrate Christmas on December 25th, with a few that celebrate on January 7th, like the Russians. 

The celebrations include preparing a lot of food, singing carols, as well as various dances and theater plays. In the old days, caroling was done by children but also by adults. 

This custom is still preserved in many villages today. However, it's important to know that each village would have its own caroling group made of both adults and children. 

Customary, only boys and men would go caroling through the village. The girls and the women would stay at home and prepare the meals, wait for the carolers, and do other chores. 

Some of the most popular carols and dances are the ones called "Steaua" and "Capra," meaning "Star" and "Goat" respectively. There's singing involved for both, but there's a dance associated with the "Goat." Another caroling dance and singing is the one with the "Bears". 

As far as the Goat and the Bears go, there's always someone in the group dressed as a Goat or Bears. Usually, the group has 1 goat, maybe 2 at times. There are usually 3 bears in the Bear group. There has to be at least 1 bear, but I'm not sure about how many bears there can be in the group. 

Below, there's a very short clip of the Bear dance, from 4 years ago, at the Christmas market. I don't think there will be any this year due to the virus. 

Across this city, various groups go with either the Goat or the Bears. I'm not sure if this year we'll see any Goats or Bears due to the current situation. 

I spoke more about the Goat and Bear because i like them the most. The Goat is very colorful. I don't think you can meet 2 identical looking Goats, but I'm not sure. She might look different from region to region. 

The Bear dance is loud and one can barely hear the words being sung or spoken. The Bears have 2 red pompoms around the neck or ears, i forgot. They are also supposed to appear closer to the New Year, so usually after Christmas. 

Traditionally, all carolers were supposed to receive some sort of reward from the person receiving them. The traditional rewards are apples, nuts, and a few other edible items. Nowadays, money is the most common reward. 

The Bears however, are supposed to receive clothes. I forgot if new or old clothes. It's best not to receive the carolers if you can't reward them: you'll be followed by bad luck in the new year. 

© Charly Cross 2013 - present. All rights reserved.

Voir les commentaires

Adventures in July

Publié le par Charly Cross

I actually wanted to have such an entry almost every month, but this wasn't really possible, especially if I had something else to say, or if I didn't have enough time.

Unlike July 2016, this one was quite full. I had a pretty big task to write at the beginning of the month, and then 2 smaller ones. Well, this is not really something you might really be interested in, so, no pics to show off.

I also managed to stick more to a posting schedule, all thanks to my bullet journal. If it looks messy, it's because I have yet to discover a journaling method that works for me. Or that looks less messy. An if you think this is not a proper bullet journal notebook, you're right: it is an agenda used as a daily planner with no monthly spreads, with dedicated pages for each day, so on. It might serve better as  a diary, if you were to write every day, a single page. I use the date written on the page, as page-number.

I was a beginner at bullet journaling. still am.
I was a beginner at bullet journaling. still am.

I was a beginner at bullet journaling. still am.

What stood out the most, was Ciel my pet crow being more active, coming to me to play, and all that jazz. I was really scared that he might be depressed, but I guess he's not. His favorite things to play with are items that are long and thin - line pens, pencils, drinking straws. He likes to play with pens so much, he learned where I keep them and goes to them to steal them. It's actually quite hilarious!

He knows which pens I don't want him to play with, and those are the ones he wants the most. Of course! Last night, when we returned from a stroll in the park, I found ALL the pens missing from their place, a bird dancing on the table, and the floor covered in pens. That was quite something to clean, HAHA!

This video is from the first day he started playing so much.  I thought he's hilarious! He would keep on coming back for more pens! And, yes, I have several looking identical, for no good reason.

We also went out to have ice cream. And we did it as often as we could. What you need to know is that we found a few places selling really good ice cream. For instance, Ana Baking has one of the best salted caramel ice creams! Guys! You HAVE to go there if you ever visit Romania. Just don't order coffee or coffee based drinks: our tasted like something nasty, and we won't get that again.

Adventures in July

Another awesome ice-cream we had was at this place called Caffeol. The ice cream came in a cone, dipped in a milkshake! We ordered the coconut flavor one which was inspired by the Raffaello bonbons. It even had one bonbon on top! Guys! One such drink is more than enough for 2 people! Sadly, if you want to order soy milk in your drink, you have to pay more :(

up close: Raffaello Maddness. picture by @calinescu_alexandru on instagram.

up close: Raffaello Maddness. picture by @calinescu_alexandru on instagram.

This place also sells some lemonades: some 5 flavors? there is classic lemonade, lemonade with melon, with strawberry, and I forgot what else. I managed to order a melon lemonade without lemon [say that 3 times fast!] and it tasted so good! It basically contains melon or strawberry, orange and lemon, so you can give up the lemon or orange if you really want. My partner has a sensitive stomach and citrus fruits, especially lemons are REALLY bad for their stomach.

that's one of their lemonades and a Snickers Maddness frappe. pic by @foodofromania on instagram

that's one of their lemonades and a Snickers Maddness frappe. pic by @foodofromania on instagram

Sadly I lost my pictures of the drinks, so I had to search them up. Caffeol has 3 locations: one in the Historical Center of Bucharest - where we went, one in Brasov and another one in Ploiesti. Check them out if you visit Romania!

We wanted to go to the pool, however we didn't manage to get around to it. Hopefully, this month, we will go there. The thing is, we have a couple water parks, and lake sides where we could go to swim or relax, however it is not safe to go there, health-wise. Those waters are not as monitored, and since so many people go there, the waters are more likely to be contaminated with all sorts of bacteria and viruses. Going to a pool club of sorts, is more fancy and safe as far as your health goes. Here are a couple of pictures from 2 years ago.

Adventures in July

This is actually a health center with a gym, sauna, swimming pool, and there is a restaurant as well. The place is located by a lake, but the pool is covered and not connected to the lake. It's really quiet and peaceful. Too bad the entrance fee is rather high in local currency.

This month also marked the first time I wrote something in Chinese, all by myself. I'm so proud of myself: I started studying Mandarin last year, but I was never consistent about it. However I do have something to show for it. Maybe I will post a separate entry with all the characters I DO know. Until then, this is what I wrote:

Adventures in July

 In all fairness, the "nice to meet you" line [the one before the short break] I wrote by looking it up and I have yet to learn how to say it without looking at the pronunciation. I can post a comment with the reading and translation if you want, just say so below ;)

There is one more thing that happened, right on the last day of July, but please stay tuned for that one, as I have a vlog about it. I will post it separately because this already became too long, and I need to write a few more explanations for the vlog.

Until next Sunday~~


(c) Charly Cross 2013 – present. all rights reserved.

Voir les commentaires